El portavoz del Pentágono, Bryan Whitman, dijo que la decisión no estaba relacionada con la denominada "ofensiva militar," pero estas fuerzas de reemplazo ofrecen a los generales la flexibilidad de mantener el nivel de tropas durante el 2007.
"El anuncio de despliegue de las próximas 10 unidades que están en la fila de envío no tiene nada que ver con la decisión de extender la ofensiva," señaló Whitman. "Sería poco acertado ver el anuncio de hoy como una decisión respecto a la ofensiva (...) Se trata simplemente de identificar las unidades que recibirán órdenes de despliegue," agregó.
Consultado sobre si la decisión permite a los comandantes mantener el mayor número de fuerzas desplegadas en Irak durante el 2007, Whitman dijo que "las matemáticas confirmarían eso."
El Pentágono está aumentando en 30.000 efectivos sus niveles de tropas, para llevar a cabo una ofensiva de seguridad focalizada en Bagdad.
Las fuerzas estadounidenses en Irak suman un total de 146.000, y llegarán a las 160.000 una vez que se desplieguen las fuerzas adicionales.
El anuncio del Departamento de Defensa identificó 10 unidades del Ejército, conocidas como equipos de brigadas de combate, que serán desplegadas entre agosto y diciembre del 2007.
22º / 32º
