Dos mujeres, dos niños y varios supuestos insurgentes murieron a raíz de un combate entre
fuerzas de la ISAF (Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad) y talibanes en el sur de Afganistán, según informó la organización en un comunicado.
Según la ISAF, sus fuerzas llevaban a cabo una operación en el sur del país cuando un grupo de insurgentes atacó a las tropas que contestaron a la agresión y abrieron fuego contra los atacantes.
En el intercambio de fuego murieron cuatro civiles, mientras que otros diez fueron más tarde evacuados a una instalación médica donde, según la ISAF, varios 'niños heridos' recibieron tratamiento.
La organización lamentó las muertes de civiles y se excusó asegurando que estas tuvieron lugar como resultado de un 'ataque deliberado' e 'instigado por insurgentes' contra la ISAF.
Las bajas civiles son un asunto sensible en Afganistán, donde incluso el presidente,
Hamid Karzai, llegó a criticar veladamente a las tropas internacionales en unas declaraciones en las que calificó de 'inaceptables' las muertes de inocentes.
En su comunicado, la ISAF reafirmó su derecho a la defensa, 'lo cual puede incluir disparar a las posiciones de ataque de los insurgentes'.
El año pasado fue el más sangriento en Afganistán desde el inicio en 2001 de la operación Libertad Duradera lanzada tras los atentados del 11-S, con unos 6.300 muertos víctimas de la violencia.