El jefe del gobierno italiano Silvio Berlusconi, de 73 años, abandonó el hospital de Milán donde era atendido después de haber sido agredido el domingo en la noche.
El Primer Ministro no abrió el vidrio polarizado de su automóvil, pero saludó con la mano a los periodistas. Llevaba un apósito en la nariz y una gruesa compresa en la parta izquierda del rostro.
Más de cincuenta periodistas y curiosos se habían reunido delante de la valla de entrada, a menos de 100 metros del edificio del cual partió el cortejo donde iba el Presidente del Consejo italiano.
Berlusconi llegó una hora después a su residencia de Arcore, y palacio Chigi, sede de la jefatura del Gobierno, trasmitió una nota con sus primeras palabras. "Si cambia el tono político, mi dolor no habrá sido inútil", dijo el Primer Ministro.
"Buen regreso a casa" podía leerse en una bandera colocada cerca de la entrada de la residencia, cuyas vías de acceso son estrechamente vigiladas por la policía. Las fuerzas de orden mantenían a varios cientos de metros de distancia a los fotógrafos y equipos de televisión que ya estaban en el lugar.
"Me quedarán dos o tres cosas como recuerdo de estos días", explicó cuando salía del hospital. "El odio de pocos y el amor de muchos, muchísimos italianos. A unos y otros hago la misma promesa: seguiremos adelante con la misma fuerza y determinación que antes por el camino de la libertad".
"Se lo debemos a nuestro pueblo y a nuestra democracia", prosiguió el jefe del Gobierno, "en la cual no prevalecerá ni la violencia de las piedras ni la de las palabras, que todavía es peor. En estos días he sentido cercanos incluso a algunos líderes políticos de la oposición. Si cambia el clima, mi dolor no habrá sido inútil".
Luego añadió: "Si la oposición aísla a los fomentadores (del odio), el diálogo es posible. Yo de todo modos seguiré adelante con las reformas, las piden los italianos".
Ahora, debería permanecer en su residencia para su recuperación, que debe durar dos semanas, según recomendaciones de su médico personal.
Berlusconi debió pasar cuatro noches en el hospital San Raffaele de Milán a pesar de un pronóstico inicial que señalaba entre 24 y 36 horas de observación. La demora se debió, según su médico personal, Alberto Zangrillo, a dolores persistentes en el rostro, donde recibió el impacto y a antiguos problemas cervicales reanimados por la agresión.
El jefe de gobierno italiano anuló todos sus compromisos de la agenda, entre ellos su participación en la cumbre de Copenhague sobre el cambio climático y no se sabe si podrá ofrecer la tradicional conferencia de prensa de fin de año.
El domingo por la noche, al terminar un mitin político, Berlusconi fue alcanzado en pleno rostro por un proyectil, una réplica miniatura de la catedral de Milán, lanzada contra él por Massimo Tartaglia, un hombre de 42 años, atendido desde hace diez años por trastornos mentales. El intruso "no estaba armado ni tenía objetos peligrosos", indicó la policía, la cual descubrió en su automóvil tres palos de hockey y dos cuchillos de cocina.
El diagnóstico después de la agresión dio cuenta de una fractura de la nariz, una herida en el labio superior y dos dientes fracturados.
Según un sondeo publicado por el diario La Stampa, el 47% de los italianos considera que la agresión contra Berlusconi fue un acto aislado cometido por un desequilibrado, mientras el 46% estima que es el fruto de la degradación del clima político, de las divisiones, acusaciones y del odio entre simpatizantes y opositores del millonario líder político.
Mientras tanto, la venta de réplicas en miniatura de la catedral gótica de Milán, similar a la que sirvió para la agresión, se disparó y la figura con el rostro sangrante de Berlusconi, tal como apareció en las primeras páginas de la prensa de numerosos países, fue reproducida en miniatura en las vitrinas de Nápoles para el pesebre navideño.
Además de en Facebook, el agresor cuenta con simpatizantes en varias universidades, inclusive en La Sapienza de Roma, en cuyo campo apareció una pancarta que rezaba: "Massimo Tartaglia, para Navidad podrías hacer más".
La justicia italiana, por su lado, anunció que el atacante permanecerá detenido, en prisión preventiva. La juez de instrucción de Milán, Cristina Di Censo, convalidó el arresto de Tartaglia y negó además su traslado a una residencia psiquiátrica, solicitado por sus defensores. Tartaglia seguirá por tanto en la prisión de San Vittore, ingresado en el centro de observación neuro-psiquiátrica. Arriesga cinco años de cárcel.
-3º / 2º
