La policía detuvo a dos mujeres relacionadas con el caso. Los principales diarios franceses, Le Monde y Le Figaro, se han hecho eco de la noticia, que ha conmocionado a la sociedad de un país en el que se encuentra una de las mayores comunidades judías fuera de Israel, cerca de medio millón de personas.
La denuncia la hizo un hombre que pasó frente a una tienda parisina que se encuentra en el distrito de Belleville. Allí encontró estas prendas, de color gris y con letras sobreimpresas en negro, en las que se podía ver la inscripción "Juden eintritt in die Parkanlagen verboten", en alemán, y "Zydom wstep do parku wzbronionyio" en polaco ("Judíos prohibida la entrada al parque", en español). Estas prendas, que tenían un precio de 18 euros, reproducían literalmente un panel nazi que existía en 1940 en el gueto de Lodz, en Polonia.
El martes por la tarde la Justicia ordenó la detención preventiva de las presuntas responsables de la venta en París de camisetas, la propietaria de la tienda donde se vendían y también una de las dependientas del local. No ha sido desvelada su identidad.
El ministerio fiscal ha abierto una investigación preliminar por "incitación al odio racial por las inscripciones de carácter antisemita" tras estudiar una querella presentada por la Oficina Nacional de Vigilancia contra el Antisemitismo (BNVCA), asegura el diario Le Figaro en su edición digital.