"El buque 'Global Patriot' (...) efectuó disparos de advertencia en dirección de una pequeña embarcación que se aproximaba al navío cuando éste se preparaba para entrar en el canal de Suez (...), al parecer un egipcio que se encontraba en el barco murió al ser alcanzado por un disparo", explicó la embajada en un comunicado.
"Una persona de habla árabe con un megáfono había lanzado una advertencia a las barcazas para que diesen media vuelta. Después se efectuó un disparo de advertencia. Una de las embarcaciones siguió acercándose al navío y recibió dos series de disparos de advertencia", afirmó.
La embajada afirmó que el incidente estaba siendo investigado y expresó "su sincero pésame a la familia del difunto".
El martes, la representación estadounidense en Egipto había negado que el incidente hubiese causado víctimas, afirmando que "todas las balas habían entrado en el mar".
El portavoz del departamento de Estado estadounidense, Sean McCormack, afirmó el martes que Estados Unidos cooperaba con las autoridades egipcias para "garantizar una comunicación abierta y clara a fin de evitar que se repita este tipo de accidentes".
El embajador estadounidense en El Cairo, Francis Ricciardone, lamentó el incidente pero consideró que era necesario aclarar los hechos.
"Lo lamentamos si hubo víctimas, pero debemos saber lo que ocurrió realmente por ambas partes", dijo Ricciardone durante una reunión con empresarios en El Cairo.
El canal de Suez es una vía clave para el transporte de armas, suministros y tropas de las fuerzas estadounidenses en el Golfo Pérsico.
23º / 31º
