Los tres arrestados son miembros liberados de la agrupación separatista vasca, pertenecen al aparato militar y entre ellos hay una mujer, según fuentes cercanas a la investigación.
La mujer detenida es Alaitz Areitio Azpiri, nacida en Durango en 1979, e incluida en la lista de terroristas más buscados por la policía española por ocuparse, presuntamente, de la captación de etarras en Guipúzcoa. Fuentes policiales también la relacionan con el robo de 350 pistolas en Francia en octubre de 2006.
Los otros arrestados podrían ser Aitor Lorente e Igor Igartua Echevarría. Este último, bilbaíno de 37 años, también aparece en la lista de los más buscados de la Guardia Civil.
En el momento de la detención, ocurrida en la madrugada francesa, en un apartamento de la citada localidad, ninguno de los presuntos terroristas opuso resistencia. Durante las pesquisas se encontró una pistola, documentación falsa, instrumentos para falsificar matrículas y dinero en efectivo.
Según las mismas fuentes, a los detenidos se los seguía desde hace un par de semanas.
A las 00.00 horas del 6 de junio quedaron "abiertos todos los frentes en defensa de Euskal Herria", según anunciaba ETA al advertir del fin del alto el fuego iniciado el 24 de marzo de 2006, aunque el 30 de diciembre la banda mató a dos hombres de origen ecuatoriano al atentar en la T-4 del aeropuerto madrileño de Barajas.