Diez policías, incluido el jefe policial de la provincia de Kandahar, murieron en Afganistán durante un tiroteo con guardias privados afganos empleados por el Ejército de Estados Unidos, anunció Ahmad Wali Karzai, jefe del consejo provincial y hermano del Presidente del país.
"Durante un tiroteo entre la policía afgana y las fuerzas afganas entrenadas por el ejército estadounidense, diez policías, incluyendo al jefe de la policía de Kandahar, Mutaiulá Jan Qate, jefe de las investigaciones criminales, perdieron la vida", declaró Karzai.
Según fuentes concordantes, las "fuerzas afganas entrenadas por el ejército norteamericano" mencionadas por Karzai son guardias de seguridad privados afganos que trabajan para el ejército estadounidense en zonas inestables de la región. "Se trata de informaciones preliminares y por el momento ignoramos lo que provocó el tiroteo", agregó Karzai.
Este enfrentamiento tuvo lugar ante la oficina del Procurador General de Kandahar, precisó. El primer balance señalaba siete policías muertos, incluyendo a su jefe. El portavoz militar estadounidense en Kabul, el Coronel Greg Julian, confirmó que hubo un incidente, pero que por el momento no tenía detalles.
"No sé cuál unidad estuvo involucrada", afirmó. "Parece que hubo algunas víctimas entre los policías afganos", añadió, sin dar más detalles. Testigos confirmaron el tiroteo e indicaron que había soldados norteamericanos en el lugar, pero no pudieron precisar si estaban implicados en el enfrentamiento.
Las fuerzas norteamericanas, desplegadas en Afganistán desde fines de 2001, cuando una coalición militar dirigida por Estados Unidos expulsó a los talibanes del poder, tienen la misión, junto con sus aliados de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), de apoyar a las fuerzas afganas contra los insurgentes liderados por los talibanes.
23º / 31º
