Los agricultores de Europa podrían perder ventas anuales hasta por 30.000 millones de euros (equivalentes hoy a 46.700 millones de dólares) bajo las nuevas propuestas presentadas para desbloquear las negociaciones comerciales multilaterales, según afirmaron representantes de agricultores europeos.
"Desde lo que vemos, Europa no está consiguiendo nada que respalde a los productos industriales y ciertamente, tampoco en servicios", dijo Shelby Matthews, asesora política de COPA COGECA, que representa a los agricultores europeos.
Como parte de un nuevo impulso para lograr un avance significativo en la Ronda Doha de la Organización Mundial de Comercio (OMC), los mediadores publicaron nuevas propuestas de compromiso, en las que detallan cómo podría alcanzarse un acuerdo sobre productos agrícolas e industriales.
Los agricultores europeos han rechazado versiones previas de las propuestas, diciendo que exigían que ellos hagan demasiadas concesiones. "Cada vez que presentan documentos, parece que es peor para nosotros", se quejó Matthews.
Funcionarios comunitarios han dicho previamente que el bloque perdería 18.000 millones de euros al año en ventas, específicamente en las áreas de cereales, productos lácteos y algunas carnes.
Matthews dijo que la estimación de 30.000 millones de euros al año en pérdidas estaba basada en el mínimo de la franja de los propuestos recortes de aranceles y otros cambios en los textos, y la pérdida aumentaría si un acuerdo final de la OMC incluye recortes mayores.
El texto más reciente significaba que productos agrícolas "sensibles," que la UE puede escoger para proteger del impacto pleno de los recortes arancelarios, casi no recibirían protección especial de las importaciones, según estimó Matthews.
Es probable que la lista de productos sensibles de la UE incluya la carne de res, los lácteos, las aves de corral, el azúcar, los cereales y otros productos agrícolas. El bloque también restringiría el ingreso de unos 20 productos que podría proteger con salvaguardas especiales en caso de repentinos aumentos de las importaciones, dijo Matthews.
Los agricultores europeos están preocupados porque el azúcar y el arroz podrían ser incluidos en la categoría de productos tropicales que tendrían mejor acceso a los mercados de países ricos bajo un acuerdo de la OMC. Un portavoz del Comisario de Comercio de la UE, Peter Mandelson, dijo que Bruselas estaba aún examinando los textos y subrayó que el bloque no aceptaría un mal acuerdo para Europa.