www.adnmundo.com
Sábado 20 de Marzo de 2010 Washington 16:19
12º / 24º
Ir a la versión Argentina de ADNMundo
Todas las noticias Archivo Club de Lectores
Noticias en tu sitio
Un periódico de la Agencia Digital de Noticias S.A.
Jueves, 27 de Julio de 2006

España: El libro no pasa por su mejor momento

Las exportaciones de libros españoles en el 2005 bajaron 5.4% respecto al año anterior. Las ventas registraron 452.9 millones de euros y las importaciones también disminuyeron un 33.53%. España ocupa la cuarta posición en las ventas mundiales de libros.

Foto de un extracto de "El Quijote de la Mancha", de Miguel de Cervantes
Enviar Enviar
Imprimir Imprimir
Corrección Sugerir Corrección
Comentarios Escribir Comentarios
Anterior Investigación sobre la carne: Australia estudia los gustos “particulares” de cada país
Siguiente Se reabre el mercado de EE.UU. para las exportaciones siderúrgicas argentinas
Enchilame Meneame Technorati Yahoo

El Informe Anual de la Federación Española de Cámaras de Libro (FEDECALI) titulado “Comercio Exterior del Libro 2005” presentado el martes, indicó que la exportación de libros descendió un 5.4%, con ventas de 452.9 millones de euros.

Asimismo, el documento reflejó una disminución en las importaciones de 33.53%, registrando unos 87 millones de euros. En cuanto al comercio con la Unión Europea (UE), un mercado principalmente de fascículos, hubo un ligero descenso del 8.36%, aunque algunos países protagonizaron fuertes incrementos, como Holanda (45%), Suecia (40%) y Francia (7%), que sigue siendo el mayor mercado para las exportaciones españolas, con 269,93 millones de euros.

FEDECALI registró además un saldo neto positivo de las ventas para ese período de 365.9 millones de euros.

En Iberoamérica la tendencia fue positiva

La evolución positiva estuvo en el mercado Iberoamericano con un incremento de las exportaciones, que totaliza 147,51 millones de euros, especialmente dirigidos a los mercados de República Dominicana 75% y Venezuela 70 %. Brasil, la isla dentro de iberoamérica, registró un 73% de crecimiento.

A pesar de las cifras finales, Emiliano Martínez, presidente de FEDECALI y de la Federación de Gremios de Editores de España, señaló que el descenso en la importación no va a suponer una disminución de la oferta, como lo avalan los 77.000 libros, entre títulos nuevos y reediciones que se han puesto en el mercado el año pasado.

Agregó que la proyección del sector y los efectos económicos "son razonablemente positivos" y consideró además que el Instituto Cervantes es un buen motor del libro en el exterior.

Durante la presentación del documento, explicó que en el informe de Comercio Exterior del Libro 2005, algunas cifras no incluyen los datos de los movimientos registrados en las 172 filiales de las empresas españolas establecidas en el exterior- un 40% más que hace cinco años-, y no fueron contabilizadas como exportación. En el caso de los países latinoamericanos, donde editoriales como Sudamericana, Tusquets,

Afirmó también que en el futuro se arbitrará nuevas fórmulas para procesar estos datos de manera que aporten un panorama general del consumo de libros.

Por su parte, el Director General del Libro, Rogelio Blanco, destacó la colaboración del sector editorial y la importancia de este mercado, tanto por el número de empresas como por el empleo que genera.

Blanco resaltó la producción de 310.000 títulos con una tirada media de 4.422 ejemplares por título, a un precio competitivo, "12,16 euros no es caro", dijo.

Entretanto, Ángel Martín Acebes, Presidente Ejecutivo del Instituto de Comercio Exterior (ICEX), explicó el apoyo a la internacionalización del sector que, durante el presente ejercicio 2006, va a recibir 1.800.000 euros, de los cuales 800.000 son aportación de la Federación de Gremios de Editores.

En el 2004, España se ubicó como la cuarta potencia mundial por volumen de exportación de libros después de Reino Unido, Estados Unidos y Alemania. La ciudad de Madrid es la Comunidad Autónoma de España con mayor cantidad de lectores. Y son las mujeres jóvenes, universitarias que viven en las grandes ciudades, las que más leen.

Penetración en el mundo anglosajón

Estados Unidos es el segundo país receptor de las exportaciones de libro español en el continente americano y el país con mayor número de hispanoparlantes (43,5 millones). También es un mercado de difícil penetración -sólo hay siete editoriales instaladas allí-. Con el objetivo de aumentar las ventas (un 20% en tres años), los editores y el Icex pusieron en marcha en junio de 2005 un plan del libro. 

Dentro de sus actividades, destaca la participación de 51 empresas en la feria BookExpo de Washington el pasado mes de mayo y la puesta en marcha del portal que ofrece acceso a la oferta de las editoriales españolas (www.americareadsspanish.org). 

El interés por los mercados anglosajones ha llevado al sector a lanzar este año un plan similar en Reino Unido, que incluye la participación en la London Book Fair y la realización de un boletín de derechos, un documento que pretende facilitar a las editoriales extranjeras el acceso a la oferta literaria española.

Algunos datos del sector editorial español:

• Tres de cada cien libros que se exportan en el mundo son editados en España

• En total, se vendieron 114.238 títulos en 2005 con un valor de casi 453 millones de euros.

• España es la cuarta potencia mundial en libros, por detrás de Reino Unido, Estados Unidos y Alemania.

• Parte del avance del sector editorial responde al potencial aprovechado de la evolución de la lengua castellana, con una mayor presencia internacional.

• Un año después de la puesta en marcha del Plan del Libro en Español en Estados Unidos, la industria dirige su mirada a los mercados asiáticos, refuerza su participación en ferias internacionales, como la próxima de Pekín, y aumenta sus esfuerzos en la promoción de los derechos de autor.

• Sólo en 2005, el sector invirtió 80 millones de dólares en aumentar su presencia en el exterior.

• En la actualidad, hay más de 172 filiales de empresas editoriales españolas, que operan en 28 países, un 40% más que en los últimos cinco años.

• El 81% de éstas se encuentran en Iberoamérica, uno de los principales mercados del sector del libro español, y su peso va a más. De hecho, muchos de los libros exportados a Estados Unidos llegan desde las filiales de México y Colombia.

• De los 453,9 millones de euros en exportaciones en 2005, 222 millones correspondieron a libros, 117 millones a encargos a empresas gráficas españolas y 113 millones a la venta de fascículos. La cifra global -que no recoge los retornos de las filiales exteriores ni los derechos de autor- es inferior en un 5,04% a la del año anterior, sin embargo, el sector aporta superávit a la balanza comercial española porque también caen las importaciones del libro, un 33,53%, lo que hace que el saldo neto crezca un 5,7%. 

• Las empresas españolas han pasado de comprar derechos de autor a venderlos. Concretamente, el sector editorial ingresó por este concepto unos 40 millones de euros el pasado año, el doble que en 2000.

• En lo que va de año, la FGEE y el Icex llevaron a las editoriales a ferias donde la presencia española era muy reducida, por ejemplo, Tokio o Calcuta. Además, está prevista la presencia de 31 editoriales en la Feria del Libro de Pekín, que se celebrará entre el 30 de agosto y el 2 de septiembre. Asia, y China en particular, son mercados de alto interés para el sector. En este país acaba de abrir sede el Instituto Cervantes que, en palabras de Emiliano Martínez, “es un motor para la expansión del libro español”.

 
 
Lo + leido Lo + comentado Últimas noticias

Publicidad en adnmundo.com | 

Servicios Corporativos | 

Recomiéndenos | 

Archivo

Desarrollado por Esquemas.com

Todas las noticias | 

Las noticias en tu sitio | 

Las noticias resumidas | 

Contáctenos

Política Internacional y Seguridad | 

Economía y Finanzas  | 

Comercio Exterior e Integración | 

Energía

Deportes | 

Medio Ambiente | 

ADN Cool | 

Turismo |