Shakira, que habla español, libanés e inglés, agregaría a esa lista el italiano. Según las versiones de esta invitación, todo surgió durante una visita que realizó la intérprete de 'Las de la intuición' a Italia. La razón de su estancia en el país fue porque compró un lujoso departamento ahí, específicamente en la isla de Capri.
Todo parece indicar que a ella le gustan los dúos. Ya había protagonizado uno con Alejandro Sanz (allí surgió el éxito 'La tortura' y 'Te lo agradezco'). También hizo lo propio con Miguel Bosé en 'Si tú no vuelves', y junto a Beyoncé, el tema 'Bello embustero'.
Según información proveniente de la prensa italiana, la estrella aprovechó su reciente viaje por Europa para concretar la negociación, aunque dicha noticia aún no ha sido confirmada por sus representantes.