Fuentes allegadas a la estrella gala afirmaron que la 'situación es difícil' y que por el momento buscarán 'una salida legal' al conflicto. Mientras tanto, se confirmó que el tribunal de París pronunciará su decisión el 3 de junio.
En diciembre de 2006, Bardot, de 73 años, envió una carta al entonces ministro del Interior, Nicolas Sarkozy, donde pedía que los animales muertos por los musulmanes en ocasión de la fiesta del Aid el Kebir fueran aturdidos antes de ser degollados.
Bardot escribió entonces: "Tenemos demasiado con la tomada de pelos de toda esta población que nos destruye, destruye nuestro país, imponiendo sus actos".
Ausente en la audiencia debido a sus “dificultades para desplazarse”, la septuagenaria artista, aquejada de una artrosis en la cadera, remitió una misiva la tribunal donde expresó estar “harta del acoso” de estas asociaciones.