"The Hurt Locker", se llevó el Oscar a la Mejor Película

"The Hurt Locker", de Kathryn Bigelow, se llevó el Óscar a la mejor película, el gran galardón de la 82 edición de estos premios. 

El drama bélico batió a "Avatar", de James Cameron, su gran rival con nueve candidaturas, el mismo número al que aspiraba "The Hurt Locker".

"The Hurt Locker" se llevó los galardones a Mejor Película, Edición, Guión Original, Edición de Sonido y Mezcla de Sonido, y convirtió Kathryn Bigelow en la primera mujer en ganar en la categoría Mejor Dirección en la historia de los premios.

"Jamás imaginamos llegar hasta aquí", dijo el autor del guión Mark Boal sobre el escenario al término de la gala.

"Fuimos valientes", añadió Bigelow, quien junto al resto del equipo que subió al escenario recordó a Nicolas Chartier, coproductor de la cinta, ausente en la ceremonia por infringir las normas de la Academia en cuanto a publicitar su película.

"The Hurt Locker" y "Avatar" competían por el Óscar a la mejor película junto a "Inglourious Basterds", de Quentin Tarantino; "Precious", de Lee Daniels; "Up in the Air", de Jason Reitman, y "An Education", de Lone Scherfig.

También estaban en la pugna "A Serious Man", de Joel y Ethan Coen; "District 9", de Neill Blomkamp; "The Blind Side", de John Lee Hancock, y "Up", de Pete Docter.