El asesor principal de los príncipes, Jamie Lowther-Pinkerton, pidió a la televisora Channel Four que quitara del documental que emitieron este miércoles las imágenes en que se ve el auto destruido y la princesa dentro.
Más adelante en el video se ve la foto de un paramédico del servicio de emergencia dándole asistencia a quien luego sería bautizada la "princesa del pueblo".
'Si fuera tu madre'
La carta del secretario de los príncipes fue enviada el viernes a Hamish Mykura, director de historia, ciencia y religión en Channel Four. Éste aseguró que "no se cruza la línea de mostrar a los muertos o a los heridos".
El director del canal, Julian Bellamy, agregó que el documental "Diana: los testigos en el túnel" no pretendía causarles malestar a Guillermo y a Enrique.
Pero Lowther-Pinkerton escribió: "Si hubiera sido su madre o la mía la que falleciera en ese túnel, ¿hubiéramos querido que la escena se emitiera para toda la nación? Es más, ¿la nación lo querría así?".
El cronista de la BBC para asuntos de la realeza británica, Nicholas Witchell, dijo estar convencido de que fue el príncipe Guillermo quien ordenó que se escribiera la carta.
Una falta de respeto
Lowther-Pinkerton dijo en su carta que los príncipes consideran la emisión de estas imágenes una gran falta de respeto a la memoria de su madre. En respuesta, Channel Four indicó que las imágenes suscitan un legítimo interés público y que, en consecuencia, el documental se iba a emitir como estaba previsto.
Diana, de 36 años, su novio Dodi Al Fayed, de 42, y el conductor Henri Paul murieron cuando el vehículo en el que viajaban chocó en el Túnel del Alma, en París, mientras huían de los paparazzi.